sh: /fac/users/username/.rhopenoffice1.1/soffice: not found Command failed: /fac/users/username/.rhopenoffice1.1/soffice
A simple script put in the place of the link at ~/.rhopenoffice1.1/soffice will find soffice in the correct place under either operating system.
To use this script, download it to your home directory, then execute the following commands (assuming you've called it "soffice"):
chmod 755 soffice # make script executable rm .rhopenoffice1.1/soffice # remove the link mv soffice .rhopenoffice1.1/soffice # put this in its place